Synttärijuhlasta kesäisiä kuvia

Kaksosten 10-vuotissynttäreitä juhlittiin sunnuntaina maalla. Mukana oli siskot perheineen, isovanhemmat, ulkomailla asuva tuttavaperhe. Meitä oli 24 ja tarjosimme lounaan - olivathan kaikki ajaneet pidemmän tai lyhyemmän matkan juhlistaakseen tyttöjä. Sää oli täydellinen. Tyttöjen toive oli vaaleanpunaista, kaunista, tyttömäistä, joten sillä teemalla mentiin.

Kaksi pitkää pöytää terassille peräkkäin ja ympärille tuoleja sisältä ja ulkoa, sekä pitkät penkit. Pöytäliinaa varten ostin Ikeasta 6m kangasta ja viimeistelin pöytäliinan päät. Pehmosydämiset paikkakortit opastivat vieraat oikeille paikoilleen. Ne oli laitettu keittokulhoihin. Jopa terassin keinun siniset köydet piti saada kauniimmiksi. Keksin pyörittää valoverhot (jotka viime kesänä roikkuivat takaterassilla) köysien ympäri. Kukkaköynnökset olisivat viimeistelleet keinun, mutta niitä en enää ennättänyt löytää. Vinkatkaa ihmeessä, jos tiedätte, mistä löytää tekokukkaköynnöksiä. Viirinauhan ompelin viime kesänä. Harmi, että ripustin sen vasta juhlapäivänä, sillä niitähän olisi tarvittu kaksi.

Viime vuotinen kioski palveli karkkien ja sipsien merkeissä vieraita. Siitä en tullut ottaneeksi yhtään kuvaa. Kakkukahvit katoin sisälle erkkerisyvennykseen. Kaksi samanlaista mansikkakakkua vierekkäin, molemmissa 10 kynttilää. Kiitos kaikille vieraille, teitte päivästä täydellisen. Kiitos myös ihanista lahjoista. Ei liene yllätys, että nekin olivat tyttömäisiä. Twin girls´ birthday party for family at our country place. I tried to fulfill the birthday girls´ wish of a pink and girly theme. Two long tables covered with cloth from Ikea. The bunting I made already last summer. Even the swing on the decking had to have its blue ropes covered in white voile. If only I had found a flower garland to decorate the voile ropes. The weather was perfect and all the guests made the day perfect for our girls. Thank you!

Virkattuja koreja

Innostuin virkkaamaan koreja tyttöjen hiustarvikkeille. Ja koska koreja piti päästä virkkaamaan heti, oli käytettävä sitä, mitä omista varastoista löytyi. Lankana Novitan Samos, koukku 3,5. Ihan riittävän napakat koreista tulivat, vaikka sitä etukäteen jännitinkin.

Maalla kosmetiikka y.m.s. säilytetään lasiovellisessa kaapissa ja jotta yleisilme pysyy rauhallisena on kaapissa erilaisia koreja tarvikkeita varten. Työnalla on vielä kori pumpulipuikoille ja suunnitteilla kori pumpulille.

I crocheted baskets for our girls´ hair accessories. Cottonwool yarn and hook 3,5. I think they look cute inside the glass cupboard. And they are not too slack, which worried me a bit in the beginning.

Pehmosydämistä paikkakortteja

Valmistelut kaksosten 10-vuotissynttäreille ovat täydessä vauhdissa. Ainoa toive tytöiltä on, että vaaleanpunaista pitää olla. Ja koska aikoinaan esikoisen 10-vuotissynttäreillä istuttiin pitkän pöydän ääreen syömään, niin tapahtuu nyt myös pikkusiskojen synttäreillä.

Pitkä pöytä tarkoittaa paikkakortteja ja paikkakorteiksi keksin ommella pehmosydämet, joihin leimataan nimet. Leimasinaakkoset tilasin netistä; muste on metallinhohtoista hopeeta. Kangas jäi yli takaterassin istuintyynyjen uudelleenverhoilusta.

Testasin kolme eri versiota, joista tytöt valitsivat suosikkinsa. Lapset saavat hoitaa leimaamisen. Pari kuivakakkua on jo leivottu pakastimeen ja huomenna testaammme pöytien asettelua terassille. Mutta nyt jatkan ompelua, pehmosydämiä tarvitaan 24 kpl.

Seating cards for our twin girls´ birthday party are going to be stuffed fabric hearts. Children want to stamp the names on the hearts and I am in charge of sewing 24 little pink hearts. The alphabet stamps are ordered from the internet and the cloth was leftover from reupholstering the seating pillows on our back porch.

Takaterassi työn alla

Työn alla on tällä hetkellä takaterassi, joka aivan liian helposti joutuu kaikenlaisen tavaran säilytysvarastoksi. Terassilla on kiva valkoinen oleskeluryhmä, mutta jostain syystä se on jäänyt todella vähäiselle käytölle. Yritän nyt sisustaa sitä kutsuvammaksi.

Vanhat istuintyynyt päällystin pilkullisella kankaalla; todella helppoa ja nopeaa. Värivalinta johtuu takaterassilla jo olevista tyynyistä.

Innostuin myös kaivamaan kaapin perukoilta kaksosten vanhan peiton. Lisäsin aiemmin virkkaamaani peittoon lisäpalat, jotka olivat odottaneet kiinnittämistä useamman vuoden. Palojen kiinnitys, lisäpalojen lankojen päättely ja reunan virkkaus --> viisi vuotta keskeneräisenä ollut, mutta aiemmin ahkerassa käytössä ollut peitto tulee nyt vihdoinkin valmiiksi. Sekin pääsee takaterassille. Miksiköhän välillä joku käsityöprojekti tuntuu niin ylivoimaiselta tehdä valmiiksi?

Kukallinen teltta

"Tyttöjen teltta tyttöjen juttuja varten!" totesivat kaksostyttömme nähtyään ompelemani kukallisen teltan.

Idea telttaan on Annen Kaunis Pieni Elämä -blogista. Purin Ikean iglu-teltan ja otin talteen kepit ja keppien pidikkeet. Yksi seinä toimi kaavana.

Teltassa ei ole pohjaa, sillä alkuperäinen muovinen pohja oli reunoistaan liian heikossa kunnossa ompeleen kohdalta. Reunaa kiertää alhaalla vinonauha, joka pitää seinät ja oviaukon ryhdikkäänä. Pohjalla on tyttöjen vanha peitto. Täytyy vielä ommella peitto pussilakanaan kiinni.

Kaikki kankaat ovat kierrätettyjä: kukkakangas on vanhat Sandersonin verhot 25 vuoden takaa, ruutukangas tyttöjen vanhasta pussilakanasta, valkoinen kangas vanhasta lakanasta. Kaiken voi siis huoletta pestä, sillä mitään kutistumisen vaaraa ei enää ole.

Teltta on katetulla terassilla lastenhuoneen ulkopuolella. Tuleviin elokuun pimeneviin iltoihin täytyy etsiä pienet valot telttaan. Sitten näkee pimeälläkin supista tyttöjen juttuja, piirtää ja kirjoittaa tarinoita, haaveilla. Kyllä tyttöjen jutut ovat ihania!

70-luvun mukaan virkattu peitto

Lastenhuoneessa on tämä aiemmin maalaamani 70-luvun nuken kehto. Kehto on ollut suosittu ja siihen peitellään nukkeja ja nalleja iltaisin nukkumaan. Kaipasin kehtoon kuitenkin päiväpeittoa. (Minkälainen ihminen kaipaa päiväpeittoa nukensänkyyn?)

Aikani googlettamalla löysin netin syövereistä ohjeen ihanaan virkattuun vauvan peittoon. Ohje on alunperin julkaistu Kotiliedessä vuonna 1971. Ihastuin kauniiseen malliin ja päätin tehdä mallin mukaisen peiton.

Tein ohjeen mukaan 5*7 palaa. Tämä ei riittäisi oikealla vauvalle, mutta nukelle kylläkin. Lanka 7veikka ja koukku 3,5. On muuten todella lämmin peitto. Ohje oli siitä kiva, että paloja yhdistettiin toisiinsa työn edetessä. Keskiosan ruudutus ei mennut ohjeen mukaan, mutta ei se lasten leikeissä haittaa.

Aurinkoista viikkoa, minä jatkan vielä yhden maalausprojektin kanssa. EDIT: olkaa hyvät, pyynnöstänne linkki ohjeeseen